رفتارشناس، پژوهشگر و مشاور فردی